Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: daiya no a (список заголовков)
22:02 

Best of us can find happiness in misery
Название: Случайно
Оригинал: unintended © aozu, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Тип: слэш
Персонажи: Миюки Кадзуя/Фуруя Сатору
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: 4 358 слова оригинала/4 019 слов перевода
Cаммари: "— Я пришел в Сэйдо ради Миюки-сэмпая, — продолжает Фуруя. — Я думал, мне достаточно будет, если вы сможете ловить мои подачи, но теперь… Я хочу… победить. — Острый взгляд серых глаз пронзает Миюки. — С вами."
Или: три раза, когда Курамочи едва не выжег себе сетчатку.

Примечание: пятая часть цикла I Belong to You (Mon cœur s'ouvre à ta voix)
(ссылка на первую часть)
(ссылка на вторую часть)
(ссылка на третью часть)
(ссылка на четвертую часть)

Читать

@темы: перевод, I Belong to You, Daiya no A

00:15 

Best of us can find happiness in misery
Неожиданно, но очень приятно :heart:
И какой арт :inlove:




На самом деле, немного стыдно, потому что с тройничков я откровенно выпала из колеи с переводами. Даже для меня иногда может быть слишком много английского. Но то работа, а это ж по любви! Так что скоро исправлюсь :-D




Download Muse Unintended for free from pleer.com

@темы: Daiya no A

01:57 

Best of us can find happiness in misery
Под общую раздачу прилетело флешмобом, и я подумала, а почему бы и да?
Но так как я косноязык, то записывалось оно всё с паузами на подышать и вправить челюсть, и всё равно вышло болтовни на 17 минут и оно не влезло в один кусок, простите :facepalm3:. Нельзя мне так давать повод чесать языком.

Но так или иначе, спасибо приславшим и придумавшим это, опыт интересный :heart:

Часть1

Voice Recorder >>

Часть2

Online recording software >>

@темы: Daiya no A

18:32 

Best of us can find happiness in misery
Нашла статью о том, как скауты оценивают игроков и по каким критериям судят об их пригодности для позиции и перспективах в профессиональном спорте. Искала для другого, но пока читала поняла кое-что и о дайе и в частности то, что вызывает такой бугурт у многих (особенно забугорных фанатов, нет, правда, зайдя к reliablesenpai за англопереводом и видя там сообщения анонов у меня часто возникает некоторое… недоумение): почему после ухода третьегодок асом поставили именно Фурую. И нет, дело здесь не только в ипсе Савамуры - будь Савамура в лучшей форме, скорее всего, руководствуясь скаутскими принципами, на тот момент все равно бы выбрали Фурую. Сразу оговорюсь, я – лично я по своим собственным причинам – далеко и не во всем с этими стандартами согласна согласна. Но держа их в голове многое становится понятнее.

читать дальше

@темы: Daiya no A

23:04 

Best of us can find happiness in misery
За последний месяц на меня внезапно свалилось столько оргвопросов - часть из них запланированные, часть... не очень (и лучше бы было без них, но жизнь, увы, не всегда интересуется твоим мнением особенно в таких вещах), что честно должна сознаться, ШВ и особенно последняя их часть прошли немного мимо меня. Но тем не менее хочу поздравить любимую команду! (и заодно миюкрисов, они мне тоже как-то не чужие оказались)

изображение изображение

У меня в голове всё ещё каша после 11 часов в поезде, и вообще было мало опыта общения команд именно... в таком ключе, но, хоть я и висела часто молчаливой тенью, ваши фаноны и просто флуд скрашивали мне день :laugh:.
И я всё ещё надеюсь на хотя бы частичное их исполнение - а то раздразнили и не дали! Юки-онна так вообще мне по всем кинкам прям, ну! Рэниии! И кот! Дайте кота! можно без самого кота, хотя бы кусочками как было :laugh:
А вообще все котики, всех люблю, даже Клэр, вынувшую всю душу своими точками и знаками вопроса, потому что нунельзяжетаксотп!, а с другой стороны... нельзя, а бывает.

В общем как-то сумбурно всё, но вот :heart:. Хоть все сейчас вопят про ябольшеникогда, но с вами бы я ещё хоть куда сходила, честное пионерское!

В двух словах про Ижевск:

@темы: за жизнь, Daiya no A

14:10 

Best of us can find happiness in misery
Я мудак и в этом году, за шв совсем забыла про день рожденья Фуруи, но пусть будет картиночка, которая очень понравилась мне своим настроением.



Я надеюсь, что скоро выползу из комы и вернусь обратно в ритм, хотя бы c I belong to you, раз на сегодня ничего принести не вышло, но пока это больше как икс файлах: I want to believe.

@темы: Daiya no A

22:25 

Best of us can find happiness in misery
Новые главы вызывают у меня странные ассоциации. Музыкальные в том числе.



(как же мне не хватает простоплеера, аргх! нормальные записи вроде и есть, но их не вставить)



Вообще мне ещё много чего хочется сказать, но пока... я подожду. Просто будут немного сюрные картиночки под ощущения.

+3

@темы: Daiya no A, Пренебречь, вальсируем!

22:14 

Best of us can find happiness in misery
Название: Глава 1: С волками жить
Автор: Lucille.
Персонажи: Фуруя Сатору, Миюки Кадзуя
Рейтинг: PG-13
Жанр: мистика, хёрт-комфорт, повседневность
Размер: 2639 слов
Саммари: привязать к себе ёкая - не то же самое, что взять домой бездомного щенка, а жизнь в человеческой шкуре таит в себе немало скрытых трудностей.
Примечание: 1. Оками (яп. 狼 ) или магами (яп. 真神 ) — старояпонское слово для обозначения японского волка, который в настоящее время считается вымершим видом. Является ёкаем и посланником богов-ками, популярным персонажем японского фольклора. Оками понимает человеческую речь и умеет заглядывать в людские сердца. (с) Wikipedia
2. визуализация обычной японской ванной в обычной квартире
Предупреждение: ёкай!АУ
От автора :Ну, вроде как... продолжение? Наверное, мне стоит придумать название, раз эта штука все-таки растет.... я не умею придумывать названия.


Глава 1

@темы: Daiya no A

19:36 

Я принадлежу тебе (моё сердце открывается перед тобой). Часть 4

Best of us can find happiness in misery
Название: Сверхмассивная чёрная дыра
Оригинал: supermassive black hole © aozu, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Бета:Акрум
Тип: слэш
Персонажи: Миюки Кадзуя/Фуруя Сатору
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: 4 524 слова оригинала/3 995 слов перевода
Cаммари: "– И что это ты, по-твоему, делаешь? – вздергивает он брови.
Надо сказать, виноватым Фуруя не выглядит.
– Я хотел… поцеловать.
– Оглянись вокруг, Монстрик, – вздыхает Миюки, не зная, смеяться ему или нет. – Это не то, что стоит видеть людям.
– Тогда… позже?
Миюки удивленно моргает, по губам медленно расплывается ухмылка.
– Я правда так тебе нравлюсь?


Примечание: четвертая часть цикла I Belong to You (Mon cœur s'ouvre à ta voix)
(ссылка на первую часть)
(ссылка на вторую часть)
(ссылка на третью часть)


Читать

@темы: Daiya no A, I Belong to You, перевод

20:11 

Неделька Daiya no A: день седьмой - свободный день

Best of us can find happiness in misery
Название: Как Миюки с Набэ в баре сидели
Перевод, тайп, эдит: Lucille.
Оригинал: miyunabe log 2 © こうや
Язык оригинала: японский, перевод с японского
Форма: стрип
Персонажи: Миюки Кадзуя/Ватанабэ Хисаши
Рейтинг: PG-13
Количество страниц: 1

Смотреть

@темы: перевод, Daiya no A

17:48 

Неделька Daiya no A: день шестой - Фуруя Сатору

Best of us can find happiness in misery
Название: Последний (Пролог)
Автор: Lucille.
Персонажи: Фуруя Сатору, Миюки Кадзуя
Рейтинг: PG-13
Жанр: мистика, драма, хёрт-комфорт
Размер: 1539 слов
Саммари: Говорят, что случайностей не бывает, говорят, что имя — есть суть предмета, дающее над ним власть. А ещё говорят, что реальность зависит от того, во что ты готов поверить, и дух, в которого верить перестают - исчезает.
Примечание: Оками (яп. 狼 ) или магами (яп. 真神 ) — старояпонское слово для обозначения японского волка, который в настоящее время считается вымершим видом. Является ёкаем и посланником богов-ками, популярным персонажем японского фольклора. Оками понимает человеческую речь и умеет заглядывать в людские сердца. (с) Wikipedia
Предупреждение: ёкай!АУ
От автора: Когда-то же надо начинать... Во всем прошу винить Alpha_Ultra и вот этот арт.

читать дальше

@темы: Daiya no A

02:05 

Неделька Daiya no A: день пятый - Миюки Казуя

Best of us can find happiness in misery
Название: Без названия
Перевод: Lucille.
Тайп: Laliho
Оригинал: log 4 © コガ
Язык оригинала: японский, перевод с японского
Форма: мини-додзинси
Персонажи: Миюки Кадзуя/Такигава Крис-Юу/Савамура Эйдзюн
Рейтинг: G
Количество страниц: 2

Смотреть

@темы: Daiya no A, перевод

23:42 

Неделька Daiya no A: день третий - Курамочи Ёичи

Best of us can find happiness in misery
Название: On the Screws
Оригинал: On the Screws © Nori, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Тип: джен
Персонажи: Курамочи Ёичи/Миюки Кадзуя
Жанр: херт-комфорт
Рейтинг: PG-13
Размер: 753 слова оригинала/630 слов перевода
Cаммари: обнимашки курамию

читать дальше

Название: Ресторан
Оригинал: ephemeral: Restaurant © Nori, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Тип: джен
Персонажи: Курамочи Ёичи/Миюки Кадзуя
Жанр: юмор, своеобразная романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: 434 слова оригинала/402 слова перевода

читать дальше

@темы: перевод, Daiya no A

20:04 

Я принадлежу тебе (моё сердце открывается перед тобой). Часть 3: скрытые желания

Best of us can find happiness in misery
Название: Скрытые желания
Оригинал: undisclosed desires © aozu, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Бета:Акрум
Тип: слэш
Персонажи: Миюки Кадзуя/Фуруя Сатору
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: 7 248 слов оригинала/6 592 слов перевода
Cаммари: "– А ты, я погляжу, всё ещё имеешь на него свои коварные виды?
– Ты о чем? – невинно переспрашивает Миюки, перекидывая сумку через плечо и разворачиваясь к выходу.
Курамочи смеряет его скептическим взглядом, дополненным скрещенными на груди руками.
– Фуруя, – припечатывает он одним словом, понизив голос.
– Ничего я не имею, – не моргнув глазом отвечает Миюки. – Ни виды, ни его.
– Миюки! – Курамочи яростно шипит, и Миюки давится от смеха, так что несколько сокомандников даже оборачиваются посмотреть, в чем дело".


Примечание: третья часть цикла I Belong to You (Mon cœur s'ouvre à ta voix)
(ссылка на первую часть)
(ссылка на вторую часть)

Читать

@темы: Daiya no A, I Belong to You, перевод

10:39 

Я принадлежу тебе (моё сердце открывается перед тобой). Часть 2: сопротивление

Best of us can find happiness in misery
Название: Сопротивление
Оригинал: resistance © aozu, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Бета:Акрум
Тип: слэш
Персонажи: Миюки Кадзуя/Фуруя Сатору
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: 5 147 слов оригинала/4 513 слов перевода
Cаммари: «Вот дерьмо», – Курамочи слабо сглатывает, а в памяти его всплывает сцена с сегодняшней тренировки, где с самодовольной ухмылкой Миюки хвалит Фурую и гладит по голове, а на щеках того виден такой же румянец, который, как Курамочи теперь понимает, вызван совсем не усталостью. «Миюки, что ты наделал?!» – стонет Курамочи про себя.
Фуруя быстро опускает глаза, но затем поднимает их вновь и твердо смотрит прямо на Курамочи.
– Сэмпай, вы мне поможете?
И что прикажете на это отвечать?


Примечание: вторая часть цикла I Belong to You (Mon cœur s'ouvre à ta voix)
(ссылка на первую часть)

Читать

@темы: перевод, I Belong to You, Daiya no A

01:10 

Best of us can find happiness in misery
На самом деле я просто мимо проходил :-D
А тут Лали с текстом и Весомым Аргументом.

Но текст мне и впрямь очень "попал", так что больше метафор богу метафор - им я довольна.


баннерописание
Двери
мини, Daiya no Ace, Миюки Казуя, Такигава Крис-Юу

@темы: Daiya no A, ФБ, перевод

20:59 

Best of us can find happiness in misery
А тем временем у нас тут олимпиада закончилась.

Как я туда попала это вообще вопрос отдельный. "Там много людей!" говорила Рэни, "тебе даже ничего делать не обязательно", говорила Рэни, просто в стороночке посидеть ага :-D



Собой я довольна постольку-поскольку, многое можно было сделать лучше, часть вообще бы в других условиях в выкладку не ушло, но зато от перевода некоторых текстов получила массу удовольствия (и расширила музыкальные горизонты) :laugh:. Так что оно того стоило, спасибо всем, кто играл, отдельное спасибо _suoh за героический бетинг в гуглдоке и Renie_D за приглашение и спонтанное выполнение роли капитана (а ещё им же за упоротый фанмикс и бонус в скайпе, который сделал мне ночь :gigi: ). А также Laliho. за "Худший альбом", без тебя я бы прошла мимо и очень многое бы потеряла (ещё раз поздравляю с заслуженной победой!).

Ну и раз у нас тут раздача ачивок две слова о пожизневом:

Во-первых я теперь бейсбольный судья первой категории :bravo:. У меня даже есть пафосная книжечка и все печати. Нахрена оно мне пока не ясно, но теперь я хотя бы знаю, как зачем и почему эти люди на поле бегают и чего это они там смешно руками размахивают :-D.

Тренерский сертификат у меня, кстати, тоже теперь есть. Но тут практические знания куда важнее теории.

Наконец-то объяснили и показали как вести и читать бейсбольный скоринг! Срывание покровов и тайн за всеми этими черточками и буквами было едва ли не самым ценным полученным знанием :-D. На самом деле есть в нем что-то почти медитативно-успокаивающее. Когда мне это всё надоест, я уже решила, что уйду в скореры. Лет так через 30.

@темы: Daiya no A, We are the champions, за жизнь, перевод, суровый уральский бейсбол

03:04 

Я принадлежу тебе (моё сердце открывается перед тобой). Часть 1: звездный свет

Best of us can find happiness in misery
Название: Звездный свет
Оригинал: starlight © aozu, разрешение получено
Переводчик: Lucille.
Бета:Акрум
Тип: слэш
Персонажи: Миюки Кадзуя/Фуруя Сатору
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: 5812 слов оригинала/4 929 слов перевода
Cаммари: У Фуруи кинк на похвалу, и Миюки нагло этим пользуется. Что выходит ему боком.

– Я… – в отчаянном порыве выдыхает Фуруя. – Я вас люблю.
Такое не истолкуешь двояко, отшутиться тоже не выйдет. Миюки тяжело сглатывает и всё, о чем он думает в этот момент: «О, черт, что я наделал?».


Примечание: первая часть цикла I Belong to You (Mon cœur s'ouvre à ta voix)
(ссылка на вторую часть)

Читать

@темы: перевод, I Belong to You, Daiya no A

02:32 

Best of us can find happiness in misery
РПГ-АУ слишком моя большая слабость.



Но роги же!
(с)

Кажется, я всё-таки поняла, кого хочу вкачать :laugh:. Слишком много у меня было ренджей. Пора возвращаться к истокам :-D.
Давай, Вик, сделай ещё одного друля и не хиль меня, пока я под инвизом сматываюсь от случайно сагренного пака! Всё как в старые добрые времена :-D. А потом мы будем ходить в твой любимый рейд мне за папиными зубами, а я буду попадать во все лужи и получать по морде, потому как не привыкла быть от босса так близко. Красота же, ну :heart:

@темы: Daiya no A

16:15 

Best of us can find happiness in misery
За окном стеной льет дождь, от чего бейсбольная тренировка отменилась в последний момент. И я честно не уверена, что поеду вместо неё на тренировку в зале, как собиралась изначально (так то бы надо, но зонта у меня нет, а вечером добираться оттуда только пешком - хоть и центр. Лучи любви общественному транспорту Екб :heart: ).

Но есть свои плюсы. Из-за капризов погоды у меня наконец-то выдалась свободная минутка, чтобы сесть и выдохнуть... и вспомнить, что эпично проспала деанон ШВ Дайи :-D.

Сейчас уже поздновато (да и большинство "спасиб" я уже сказала лично - хотя таким людям не грех было бы сказать и ещё раз), но раз такое дело, я вместо полноценного деанона хочу утащить себе на память клипы наших команд (амв всегда были моей слабостью :heart:. И я уже сбилась со счета, сколько раз я эти клипы пересмотрела. Так что, если авторы не против, можно я их оставлю тут, чтобы не ходить далеко лишний раз? :laugh:. ).

Я до сих пор помню своё лицо, когда за день до выкладки Laliho. сказала мне "я хочу клип!". И ведь сделала же! Героически. Ябнесмог. Учитывая, что это первый раз, я считаю, вышло вообще отлично.

Diamonds || Chris x Eijun from Chris x Eijun on Vimeo.



Ну и тут... я каюсь, грешен. Мне всегда хотелось клип по отп с этой песней :-D. Но в итоге эффект превзошел все мои ожидания, использовать эти серии должно было считаться запрещенным приемом! Но зато теперь, благодаря Renie_D моя мечта исполнена, и я умру счастливой :-D.



Ну и пара слов все таки.

И плашечки. Пусть будут на память и мне напоминанием, что надо бы работы тоже куда-нибудь выгрузить. Лучше на мой пустующий АО3 (да и авторам приятно будет).



@темы: We are the champions, Daiya no A

Die unendliche Geschichte

главная