21:54

Best of us can find happiness in misery
Название: Reverse
Автор: Lucille.
Фендом: Хеталия, ХетаОни
Персонажи: Один очень неудачливый космический турист; мельком упоминаются страны Оси и Союзников.
Рейтинг: G
Жанр: юмор, хоррор :laugh:
Дисклеймер: Хеталия принадлежит Химаруе, ХетаОни - Tomоyoshi. Я не при делах.
Предупреждение: АU (фактически, AU по AU), небольшой отсыл к 5 части ХетаОни.
От автора: Во всем прошу винить  Mathy и  Lotmor.

А теперь «давайте перевернем доску!» (с)

читать дальше

@темы: HetaOni, hetalia, fanfiction

Комментарии
20.02.2011 в 18:08

Что японский человек делает с любовью и усердием полгода, то русский человек делает в ужасе перед дедлайном за неделю
Lucille., ну раз пока лень - то это и не страшно) Никто же пока не заваливает просьбами садиться за перевод, насильно не заставляет (и слава Богу, отвратительное чувство, когда тебя "вежливыми пинками" толкают за клавиатуру ==" *богатый писательский опыт*).
Ну, я бы не сказала, что, во-первых, читаю вообще все, что читается. Поскольку я шиппер двух конкретных пар, то и как бы все остальное меня не очень привлекает. Меня убивает другое: может, и попадаются (но, на мой вкус, довольно редко) стоящие работы, но, черт! Размеры текстов! Иногда встречается действительно вкусная задумка, но она разворачивается на протяжении максимум шестисот слов. Очень хочется миди, побольше миди! *__* Появление внезапного понятия "однострочник" убивает напрочь... Может, конечно, мне просто не везет)
Ай? Оо *параноит* Я не писала джена по Хеталии! У меня два дженовых фика, но по другому фэндому! Но все равно огромное спасибо) Я вообще удивляюсь, что мои почеркушки кому-то интересны О__о"

Хммм, да, ты права.. Просто я не рассматривала ХетаОни как объект для творчества - мне как-то неловко лезть в чужой огород со своими семенами ^^" Это ж можно накрутить такой ужастик... По готовой траве... Хе-хе, мозг начал работать в нужном направлении!))
Ва! Это начало огромной творческой дружбы! XD На самом деле, я сейчас пишу огромный дарковый фик, выжимаю в него все свои силы и мысли, но как только я его закончу, я сразу к тебе, честно! :vo:
Вопрос личного характера: ты какие пейринги предпочитаешь? Так... мало ли... Хочется же как-то отблагодарить за перевод :squeeze:
20.02.2011 в 19:01

Best of us can find happiness in misery
Alu:) Хм... ну, я тоже не читаю всё подряд, но в целом ситуацию отслеживаю. Хороших авторов нужно примечать заранее :laugh:. А вот с размерами в англоязычном фэндоме все как раз лучше. В основном все работы не меньше тысячи слов. Это у нас есть понятие о том, что "краткость сестра таланта", что иногда печально, ибо я фанат долгих историй.
Отключить паранойю) Во-первых не Хеталией единой жив человек. И если уж на то пошло, то с тем же ПСОХом меня связывает гораздо более долгая история. Собственно, именно в этом фэндоме я и начинала как переводчик). Да и Хелсинг мне тоже не чужд. Я у тебя в принципе читала ещё не всё - не успела ещё всё прочитать, но всё фэндомы, по которым ты в основном пишешь, мне знакомы и интерсны, так что тут я как раз читаю всё подряд XD.
Ну и во-вторых я само понятие джен могу путать. Никогда толком не разбиралась в этой системы рейгингов/жанров :D

Х-хорошо, договорились! Ох, как это всё внезапно ^^". Жду тогда даркового фика пока :laugh:.

Ох... ну... Я всегда немного стесняюсь отвечать на этот вопрос :shuffle:.
У меня своя четверка фаворитов - это Англия, Франция, Америка и Канада. Любые комбинации внутри допустимы)
20.02.2011 в 19:25

Что японский человек делает с любовью и усердием полгода, то русский человек делает в ужасе перед дедлайном за неделю
Lucille., ага) Для этой процедуры была собрана специальная мафия Концовых-Варгасовых, которая выслеживает и "берет на мушку" хорошо пишущих людей х) Но эта информация супер-секретна! :laugh:
Я тоже фанат долгих историй, - так уж получилось, что я воспитана на огромных хеллсинговских циклах Гайи и прочей вкусняшки, которую целую ночь читаешь неделями *__* И когда пришла на Хеталию, преисполненная уверенностью, что на таком огромном фэндоме будет масса всякой всячины, пришла в уныние. Я в жизни столько драбблов не видела О__О Причем... хреново написанных драбблов == Я имею несчастье "патрулировать" бессмертную Книгу Фанфиков, имею там "фаворитку", которую читаю от депрессухи. уня-ня, грешно смеяться над больными людьми! (с)
Ой, мама... О__О У меня, знаешь, сейчас такое чувство, что я сижу в коробочке, а ты на меня смотришь... П-подожди! А ты свои псоховские переводы выкладывала куда-то? Просто... не, сначала тест, потом эта дискуссия, а теперь выясняется, что мы еще и софэндомщики по трем сторонам О__О Это реально судьба... где ты была все это время?! Тт что я делала все это время? ТТ
Джен - это приключения =) У меня два дженовых фика, как раз по ПСОХ-у: Кровь Королей (которую я дописывала просто... ррраааа!!! долгая история х))) и Безумие (за который мне стыдно теперь Тт).

Внезапность - это плохо? Ну вот, я так и знала, что тебя напугала своими страшными аватарками, большими комментариями и флудом ==" *тот еще флудераст, хотя шифруется* Клятвенно обещаю его дописать! :shv:

Почему стесняешься? Оо
Замечательные фавориты! Если Америка не в пейринге с Россией, то я его люблю! Касаемо остальных - нежные чувства (и один ОТП х))) Сработаемся :friend:
20.02.2011 в 19:57

Best of us can find happiness in misery
Alu:) ааа, я хочу вступить в эту мафию! Мне очень не хватает авторов, с которыми бы у меня был "синхрон"(. Потому и фики редко перевожу.
Про драблы мне кажется это сейчас общая тенденция. Я во многих фэндомах подобное наблюдаю.
И я и не смеюсь. Я вообще от депрессухи читаю флафные фики на английском, да ещё и US/UK... И на Книгу Фанфиков тоже заглядываю иногда). Так что всё не так плохо! Наверное...

Аха-ха! Да, тихие сталкеры - они такие! На самом деле я хоть новых ПЧей не приветствую, но интересуюсь ими всегда и многих тихонько так читаю) Да, да, всем остальным можно начинать бояться.
А Псоховский перевод... у меня был один. Unwilling Sleep главы с 6 (?) по 9. Сейчас даже страшно перечитывать.
Судьба, судьба я же говорю! Ну и главное, что всё же встретились)

Нет, внезапность это нормально) Даже радует. И да, встретились как-то раз два флудераста....

Банально слишком потому что :laugh:. Я же не случайно себе тот перепост сделала). Один ОТП? Интригует)
20.02.2011 в 20:19

Что японский человек делает с любовью и усердием полгода, то русский человек делает в ужасе перед дедлайном за неделю
Lucille., считай, что ты уже с нами! XD Теперь нас трое :lol: Только мы рыскаем по отечественной части фэндома, - лично я рыскаю) - и все еще на что-то надеемся. Зато я нашла Бикочу! *__* Шикарно пишет, объемно пишет) да еще и мой брат-шиппер!
Ага, моя самая больная тема, которую я могу обсуждать хоть часами-днями-неделями == А вы знаете, что у Хеллсинга теперь есть Однострочники? Да! Добьем здравый смысл! Я на сем фэндоме была пять с лишним лет, и так больно смотреть, как он развалился... Просто дико обидно =(
Да нет, это я смеюсь, над ней х) После прочтения ее аЦЦки-даркового фика, хочется процитировать мою подругу, которая возблагодарила мою фаворитку за введение в привычный обиход слов, обозначающих верхнюю степень абсурда.

Я вообще от депрессухи читаю флафные фики на английском, да ещё и US/UK...
Ой. Самый страшный для меня пейринг - я его не понимаю никаким местом и просто очень не люблю. Ибо.
Да, "наверное" - это ключевое слово! Тт

Я уже боюсь О__о Я страшный параноик, честно, после того, как у меня еще и начали нахально воровать фики, я стала совсем шизнутой на этом. И... почему ты у меня не отображаешься он-лайн? ОО Глюк дайрей, или шифруешься столь умело? О__о Меня не надо тихонько читать! Я большую часть народа, который молчит или просто приходит "в гости" начинаю подозревать во всех смертных грехах! Х)
Господи... *слезы навернулись на глаза* Ты... ты... ТЫ ТОТ ЧЕЛОВЕК, КОТОРОМУ Я ВОЗНОСИЛА ХВАЛУ ЗА ЭТОТ ПЕРЕВОД?! Блин... Такая встреча... Я помню, как радовалась этому фанфику... А теперь я вижу человека, который меня так радовал! Ваа! Спасибо же еще раз! :red::red::red:
Ага *каваится* Но я шоке... Какие у тебя еще "скелеты в папке с переводами"? х))) Добей меня! XD

Ну все, понеслась душа по кочкам, - они еще и флудерасты! XD

Я не вижу ничего страшного в банальности, вот честно Оо Каждый любит то, что ему приглянулось, и какая разница, как к этому относятся остальные. Может, для кого-то это и банальность, а для "братьев по разуму" вполне себе разнообразие)
Да никакой интриги) Меня подсадили (насильно, ваа! Уже во второй раз!) на Франция/Англия, я теперь и копаюсь в их отношениях) Интересные же!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail